The works of MAX THOR are rooted in two movments: The esthetics of proportions inherited from Greeks through Romans and Renaissance. His prominent influences are Paul Cezanne, Jacques VILLON and Nicolas de STAEL whose retrospective in 1955, in the Museum of Modern Arts, was a revelation. During that period, his works appear as balancing between a very rigourasly built space and a spontaneous graphic expression. When he returns from China where he learnt Chinese water painting with Master KUO Ta-Wei, disciple of CHI Pai-Shih and becomes familiar with his favorite painter of Song and Tang dynasties like HSIA-KOUEI, NI-TSAN or MA-YUAN the oriental influence on his works, specially regarding his way of organizing space became  predominent. This characteristic or his works has often been noticed by East painting amateurs.

L'oeuvre de MAX THOR s'enracine dans deux courants: l'esthétique des proportions hérité des Grecs à travers les Romains et la Renaissance. Ses influences prédominantes sont Paul Cézanne, Jacques VILLON et Nicolas de STAEL dont la rétrospective en 1955, au Musée National d'Art Moderne de la Ville de Paris fut pour l'artiste une révélation. Pendant cette période son oeuvre apparaît comme une oscillation entre un espace rigoureusement construit et une expression graphique spontanée. Quand il revient de Chine où il a séjourné dix ans et où il apprend le lavis avec le Maître KUO Ta-Wei élève de TCHI Paï-Shih et prend connaissance des maîtres chinois des dynasties Song et Tang tels que HSIA-KOUEI, NI-TSAN ou MA-YUAN parmi ses préférés, leur influence sur son travail devient manifeste, notamment pour l'organisation de l'espace. Ce trait marquant de son oeuvre a été souvent remarqué des amateurs d'art orientaux.

maxime.traulle@hotmail.fr

facebook : MAX THOR